Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تخبرها الحقيقة" - Translation from Arabic to German
-
ihr die Wahrheit sagen
| Du musst ihr die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | ـ اخبرتها اني موسيقيا ـ اذا لم تخبرها الحقيقة ؟ |
| Du hättest ihr die Wahrheit sagen können. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبرها الحقيقة |
| Ich hätte ihr die Wahrheit sagen sollen. | Open Subtitles | يجب عليك ان تخبرها الحقيقة |