"تخبريني بهذا" - Translation from Arabic to German

    • erzählst du mir das
        
    • erzählen Sie mir das
        
    • du mir das nicht
        
    • hast du mir das
        
    • sagen Sie mir das
        
    Warum erzählst du mir das nicht, wenn ich an der Spitze der Welt bin? Open Subtitles لم لم تخبريني بهذا حينما كانت أحوالي جيدة؟
    Wieso erzählst du mir das? Open Subtitles لماذا تخبريني بهذا الأمر؟
    Und warum erzählen Sie mir das? Open Subtitles ولماذا تخبريني بهذا
    Warum erzählen Sie mir das? Open Subtitles لماذا تخبريني بهذا ؟
    Warum hast du mir das nicht schon vor 2 Stunden gesagt? Open Subtitles لما لم تخبريني بهذا قبل ساعتين؟
    Warum sagen Sie mir das? Open Subtitles لماذا تخبريني بهذا الأمر؟
    Wieso erzählst du mir das? Open Subtitles لماذا تخبريني بهذا ؟
    Warum erzählst du mir das? Open Subtitles لم تخبريني بهذا ؟
    Warum erzählst du mir das jetzt? Open Subtitles لماذا تخبريني بهذا الآن؟
    Warum erzählst du mir das jetzt? Open Subtitles لمَ تخبريني بهذا الأمر الآن؟
    Warum erzählen Sie mir das jetzt? Open Subtitles لماذا تخبريني بهذا الآن؟
    Warum hast du mir das nicht gleich gesagt? Open Subtitles لماذا لم تخبريني بهذا فحسب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more