"تختفي من" - Translation from Arabic to German

• verschwindet
• versteckst du dich vor

Wie es sich wohl anfühlt, zuzusehen, wie das eigene Leben verschwindet?
ماذا تعتقد الإحساس بحياتك تختفي من أمامك؟

Musste es zeichnen, bevor es aus meinem Kopf verschwindet.
كان علي أن أرسم الصورة قبلَ أن تختفي من رأسي

Und hätten Sie lieber ein hypothetisches Problem, oder würden Sie sich lieber mit einem richtigen Problem befassen, das nicht von selbst verschwindet?
وهل تفضل أن تكون لك مشكلة إفتراضية؟ او التعامل مع المشكلة كأنها سوف تختفي من تلقاء نفسها؟

Warum versteckst du dich vor allen?
لماذا تختفي من كل الناس؟

Warum versteckst du dich vor der Polizei?
-لما تختفي من الشرطة؟

Ich habe Angst, sie verschwindet aus meinem Leben.
أخاف أن تختفي من حياتي

Ellen hat zugestimmt, mir bei einer Untersuchung meines Vaters zu helfen, bevor sie wieder im WITSEC verschwindet.
إلين) ، وافقت على البحث بإمور ابي قبل أن تختفي من جديد)