Hast mich nie im Stich gelassen. | Open Subtitles | لم تخذليني أبدا |
- Lass mich nicht im Stich. | Open Subtitles | اوه, هيا لا تخذليني الآن |
- Schon gut, Sie lassen mich nicht im Stich. | Open Subtitles | لا بأس، أنت لا تخذليني. |
Und du wirst mich nicht enttäuschen, wenn wir uns wiedertreffen. | Open Subtitles | صدّقيني, لن أخذلكِ، وأنتِ لن تخذليني أنتِ الأخرى، عندما أعود. |
Schwören Sie mir, dass Sie mich nicht enttäuschen werden und dass wir beide hier rauskommen werden? | Open Subtitles | هل تقسمي بأنك لن تخذليني وأنك سوف تخرجينا من هنا؟ |
Ich erzählte allen von deiner Ankündigung... also enttäusch mich ja nicht! | Open Subtitles | ...لقد أخبرت الجميع عن تصريحكِ ! لذا لا تخذليني |
P90X, enttäusch mich nicht. (Trainings-Diät-Programm) | Open Subtitles | تماريني الرياضية، لا تخذليني الآن! |
Lassen Sie mich bitte nicht im Stich. | Open Subtitles | أرجوك لا تخذليني |
Finger, lasst mich jetzt nicht im Stich. Leerooooy! | Open Subtitles | لا تخذليني الآن يا أصابعي |
Wie konntest du mich nur so im Stich lassen? | Open Subtitles | كيف لك أن تخذليني بهذا الشكل؟ |
- Lassen Sie mich nicht im Stich! | Open Subtitles | (سوندرا)، لا تخذليني! |
Du könntest mich niemals enttäuschen. | Open Subtitles | لا يمكنك أبداً أن تخذليني |
Du könntest mich nie enttäuschen. | Open Subtitles | لا يمكن أن تخذليني أبداً |
enttäusch mich nicht, Baby. Komm schon. | Open Subtitles | لا تخذليني عزيزتي، هيا... |
enttäusch mich nicht. | Open Subtitles | لا تخذليني |