"تخطى" - Translation from Arabic to German

• ab
• Überspring
• durch
• Überwinde
• hinter sich

Ich lasse dich auf keinen Fall hier allein, also finde dich damit ab.
محال أنني سأدعك بمفردك هنا لذلك تخطى الأمر وحسب

Jetzt hau ab. Ich muss mit Chayton reden.
تخطى الأمر الآن ، أريد أن أتحدث إلى شايتون

Überspring bitte die Rezension. Was kannst du mir über den Typen sagen?
(تخطى النقد الفني، يا (تيك مالذي تستيطع أن تخبرني عن اللابس؟

Lies schnell und Überspring Absätze.
اقرأ سريعاً و تخطى بعض الفقرات

durch diesen Sieg hat La Motta Robinsons Rekord gebrochen.
و بهذا الانتصار تخطى لاموتا سجل روبنسون الذي لا يقهر . ولاموتا يثبت وبكل جدارة بأنه ملاكم من طراز عظيم

Überwinde deinen Stolz.
تخطى كبريائك

Wenigstens lässt er es jetzt hinter sich, denke ich.
حسناً، أعـتـقد بأنـه قـد تخطى مرحله الآحزان تلك على الأقل

Finde dich damit ab.
تخطى الأمر إنظر ثمان سنوات مضت

Er nimmt den Kick-off, wehrt einen, zwei, drei Verteidiger ab.
أخذ (درايل) ضربة البداية و تخطى أول وثانى وثالث مدافع

Alan Thicke, halt die Klappe! Marshall, es ein Kombi. Finde dich damit ab.
(آلن ثك) اصمت ، (مارشل) إنها سيارة عادية تخطى الأمر ، (تيد) توقف عن التحدث عن الأفلام الإباحية

Du sollst Babysitten. Finde dich damit ab.
ستجالسها تخطى الأمر

T.S. Spivet, mit gerade mal zehn Jahren hängte er Massen von Wissenschaftlern ab und holte sich den diesjährigen Baird-Preis.
تي أس سبفت)، طفل في العاشرة) من عمره .. وقد تخطى عدد كبير من الباحثين وذلك بفوزه بجائزة بيرد مطمع كلّ باحث ..

Überspring es. Lass uns einfach gehen.
، تخطى الأمر . لنرحل وحسب

Überspring den Pressesprecher.
تخطى وزير الإعلام.

Der Papierkram bahnt sich seinen Weg noch immer durch die üblichen bürokratischen Hindernisse.
المعالملة الورقية قيد الإنجاز لقد تخطى عقباته البيروقراطية المعتادة

"Geh unter dem Regenbogen durch, dann wirst du ein Mädchen." Er fragte den Weisen :
لو أنه تخطى قوس قزح .فسيصبح فتاة

Wenn das durch kommt,... setzt ihr euch alle mit den Mayans in euren Gebieten zusammen,... arbeitet die Dinge aus.
لو تخطى الأمر هذا ستجلسون مع عصابة " ماينز " في مناطقكم الخاصة وتعملون على حل أموركم

Lässt Liber8 und seine eigenen Handlungen hinter sich.
و تخطى موضوع " جماعة ليبريت " و ما يخصها