"تذكرني بنفسي" - Translation from Arabic to German

• erinnerst mich an
• erinnert mich an mich

Ganz im Gegenteil, du erinnerst mich an mich in dem Alter.
على النقيض انت تذكرني بنفسي عندما كنت في عمرك

Du erinnerst mich an mein jüngeres Ich, depressiv und mürrisch.
أنت تذكرني بنفسي عندما كنت صغيراً محبط و متجهم

Du erinnerst mich an mich selber in deinem Alter.
أنت تذكرني بنفسي يوم ان كنت في سنك

Weißt du, sie erinnert mich an mich, als ich 14 und... sauer auf die Welt und wirklich, wirklich einsam war.
إنها تذكرني بنفسي حين كنت في الرابعة عشر وغاضبة على العالم ووحيدة حقاً

Ich denke, sie erinnert mich an mich.
أظن انها تذكرني بنفسي

Sie erinnert mich an mich selbst.
إنها تذكرني بنفسي

Du erinnerst mich an mich selbst.
اعتقد اني اوبخك لانك تذكرني بنفسي

Du erinnerst mich an mich.
أنت تذكرني بنفسي.