"تذهب إلى المدرسة" - Translation from Arabic to German

    • zur Schule
        
    Der erste Schritt ist, jedes Mädchen zu finden, das nicht zur Schule geht. TED الجزء الأول الذي نقوم به هو تحديد كل فتاة لا تذهب إلى المدرسة.
    Ich soll dir sagen, dass du Fieber hast, damit du nicht zur Schule musst. Open Subtitles وتريدنى أن أخبرك بأن محموم كى لا تذهب إلى المدرسة
    Du musst nur zur Schule gehen. Beeilung, dann kommst du nur 4 Stunden zu spät. Open Subtitles لا أحد، ما عليك إلا أن تذهب إلى المدرسة إذا أسرعت فلن تكون متأخراً إلا أربع ساعات
    Wieso kann sie zur Schule gehen? - Sie ist klüger als du. Open Subtitles ـ لماذا هي تذهب إلى المدرسة ـ لأنها أذكى منك
    Geh nicht zur Schule, wenn du deine Hausaufgaben nicht gemacht hast. Open Subtitles لا تذهب إلى المدرسة إذا لم تعمل واجبك المدرسي.
    Das Geld ist toll, die Arbeitsstunden sind flexibel und ich kann untertags zur Schule. Open Subtitles المال كبيرة، ساعات مرنة، وأنا يمكن أن تذهب إلى المدرسة في النهار.
    Wer in aller Welt wird verletzt, wenn ein kleines Mädchen zur Schule geht oder ein Kind schwul ist? Open Subtitles من على الأرض تم إيذائه بواسطة فتاة صغيرة تذهب إلى المدرسة أو كون طفل ما مثلي الجنس ؟
    Ich darf nie mehr zur Schule gehen. Sie müssen Ihnen einen Grund nennen. Open Subtitles أنا لن تذهب إلى المدرسة بعد الآن
    Du musst heute nicht zur Schule. Open Subtitles لا يجب عليك أن تذهب إلى المدرسة اليوم
    Naja, meine Tochter geht hier zur Schule. Open Subtitles حسناً, إبنتي تذهب إلى المدرسة هنا
    Geht sie wieder nicht zur Schule? Open Subtitles ألن تذهب إلى المدرسة اليوم أيضاً؟
    - Gehst du hier zur Schule? Open Subtitles هل تذهب إلى المدرسة هنا ؟
    Zurzeit geht sie fast nie zur Schule. Open Subtitles إنها لا تذهب إلى المدرسة الآن
    Sie gehen zur Schule. Open Subtitles تذهب إلى المدرسة.
    - Jenny geht nicht zur Schule. - Sie macht ein... Open Subtitles - جيني) لا تذهب إلى المدرسة, فهي تتلقى) ...
    Du gehst besser zur Schule. Open Subtitles -من الأفضل أن تذهب إلى المدرسة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more