Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تذهب معها" - Translation from Arabic to German
-
mit ihr gehen
| Wohin sollten Sie mit ihr gehen? | Open Subtitles | هو طلب منك أن تذهب معها إلى أين ؟ |
| Du solltest mit ihr gehen. | Open Subtitles | حسنا يجب أن تذهب معها |
| Du hättest mit ihr gehen sollen, Junge. | Open Subtitles | كان عليك أن تذهب معها يافتى |
| - Vielleicht könnten Sie mit ihr gehen. | Open Subtitles | ربما يمكن أن تذهب معها. |