Funktion von x zum Quadrat dx. | Open Subtitles | القيمة المطلقة إف, إكس تربيع دى, إكس |
Daraus leiten wir ab: Die Wurzel aus 0,077 a zum Quadrat. | Open Subtitles | نشتق منها الجذر التربيعي لـ700 "إيه" تربيع. |
Und die Unschärfe in p ist gleich der Wurzel aus in Klammern p zum Quadrat minus in Klammern p zum Quadrat, ist gleich der Wurzel aus h über a zum Quadrat. | Open Subtitles | وأيضاً الشكّ في أنّ "بي" تساوي الجذر التربيعي لفئة "بي" تربيع ناقص فئة "بي" تربيع. |
978 Meter pro Sekunde zum Quadrat. | Open Subtitles | 978متر لكل ثانية تربيع -شكرا لك، (تشارلي ) |
Ich werde jetzt einige dreistellige Zahlen quadrieren. | TED | سأحاول الآن تربيع بعض الأرقام من ثلاث خانات. |
Dies wird oft als die "Quadratur des Kreises" bezeichnet und war bereits in der Antike bekannt. | TED | هذه مسألة غالبا ما تسمى "تربيع الدائرة" والتي تم اقتراحها لأول مرة في العالم القديم. |
Pythagris sagte, wenn die Seite C die Hypotenuse ist und die Seiten A und B die Katheten sind, ist A zum Quadrat plus B zum Quadrat gleich C zum Quadrat. | Open Subtitles | (فيثاغروس) قال الوتر هو الضلع جـ, والضلعان الآخران هما أ وب, و أ تربيع زائد ب تربيع يساوي ج تربيع. |
Da Vinci nutzte Vitruvius Ideen und löste das Problem der Quadratur des Kreises auf metaphorische Art, indem er den Menschen als Ausgangspunkt für beide Formen nahm. | TED | استخدم ليوناردو أفكار فيتروفيوس لحل مشكلة تربيع دائرة مجازا مستخدماً البشر كمساحة لكلا الشكلين. |
...x Quadrat, und Delta x ist gleich Wurzel aus 0,077 a Quadrat minus Null. | Open Subtitles | "إكس" تربيع، إذاً دلتا "إكس" تساوي الجذر التربيعي لـ700 "إيه" تربيع ناقص صفر، |