"ترخيصك" - Translation from Arabic to German

• Lizenz

Tust du nicht. Deine Lizenz zum Töten ist abgelaufen. Komm und iss die Eier.
لا، ترخيصك للقتل قد إنتهى أيها الشاب تعال وكل بعض البيض

Mein Büro hat gerade dieses Fax vom Disziplinarrat besagt, dass Ihre Lizenz wurde unter sofortiger Aussetzung platziert wegen groben Fehlverhaltens.
للتو اتى هذا الفاكس إلى مكتبي من مجلس التأديب الذي يقول ان ترخيصك للعمل قد وُضِع تحت التعليق الفوري

Und eine Verletzung dieser Art und Weise fordert wir Ihre Lizenz sofort auszusetzen.
ولإنتهاككِ بهذه الطريقة فأنه يتطلب منا تعليق ترخيصك للعمل

Strafregister sein muss, bevor das State Medical Board Ihnen Ihre Lizenz entzieht, aber
قبل أن يسحب المجلس الطبي ترخيصك

- Du könntest deine Lizenz verlieren.
ستفقدى ترخيصك. ولكن ماذا عن راف؟

Ja, aber ihre Lizenz wird einkassiert.
صحيح، لكنهم سيعلقون ترخيصك

Kann ich Ihre Lizenz, Sir?
-هل يمكنني رؤيت ترخيصك,سيدي