"ترسمين" - Translation from Arabic to German

• malen
• malst du
• zeichnest du
• gemalt
• du zeichnest
• zeichnen Sie

Sie anschreien, Sie nackt malen lassen, und alles, was nötig ist, damit Sie keine Angst mehr haben.
وأجعلك ترسمين انت وعارية والقيام بأي شيء آخر علي أن أفعله لأجعلك تتوقفين عن كونك خائفة للغاية

Sie malen und ich nehme 50 % Ihrer Einnahmen, aber die Details klären wir später.
انت ترسمين سأخذ 50% مما ابيعه لكن دعينا لا نتجادل في كيفية صنع النقانق

Sie wählen ein Thema, malen ein Bild, und wir drucken es.
تختارين موضوع، ترسمين صورة ونطبعها في العدد

Warum malst du nicht im Garten, in der freien Natur?
لماذا لا ترسمين في الحديقة الرائعة بالخارج ؟

Warum zeichnest du immer dasselbe? Damit ich nie vergesse, was mein Dad getan hat.
لماذا ترسمين دائماً نفس الشيء ؟

Aber du hast gemalt.
لكنكِ كنتِ ترسمين على الرغم من ذلك

du zeichnest deine Spirale, zählst deine Linien und erhältst deine magische Zahl.
ترسمين لولبك ومن ثم تعدين خطوطك وتحصلين على رقمك السحري

Au weia, warum zeichnen Sie keinen Pfeil und das Wort "Pickel"?
يا إلهي، لماذا لا ترسمين سهمًا وكلمة "بثرة"؟

Ist doch toll, dass Sie malen können.
اعني انه من الرائع انكِ ترسمين, اتعلمين؟

Als du jünger warst, sah ich dir beim malen zu.
عندما كنتِ أصغر سنا راقبتك وانت ترسمين

Ich sah dir beim malen zu.
كنت أراقبك ترسمين.

- Sie... malen auch?
أنت ... هل ترسمين ؟ أجل.

Sie malen das Cover.
-أنتِ ترسمين الأغلفة .

malst du die Rosen von den Rosensträuchern ab?
هل ترسمين زهوركِ من زهور الأشجار الموجودة هُناك؟

Warum malst du in deiner hübschen Bluse?
مهلاً، لما ترسمين وانت ترتدين بلوزتك الجميلة؟

- Was zeichnest du da? - Ich weiß nicht.
ماذا ترسمين لا ادري

Und wo zeichnest du?
-و أين ترسمين ؟

- Was hast du gemalt?
-ماذا كنتِ ترسمين ؟

Du hast gemalt.
لقد كنت ترسمين

du zeichnest sehr gut. Danke.
أنت ترسمين بشكل جيد.

Warum zeichnen Sie das? - Es ist hübsch.
-لمَ ترسمين هذا؟