Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ترك لكِ" - Translation from Arabic to German
-
hat Ihnen
| Ange hat Ihnen das hinterlassen. | Open Subtitles | ملاكك ترك لكِ هذا |
| Aber er hat Ihnen auch etwas vermacht. | Open Subtitles | لكنه ترك لكِ شيئاً ما |
| - Er hat Ihnen eine Nachricht hinterlassen? | Open Subtitles | -هل ترك لكِ رسالة؟ -أجل، وكانت غريبة |
| Ihr Vater... hat Ihnen einen Brief hinterlassen. | Open Subtitles | آباكِ ترك لكِ رساله |