| Es ist leicht zu erkennen, worauf Sie hinauswollen. | Open Subtitles | أنا فهمت ما ترمين اليه ايتها العميلة تود |
| Ich weiß worauf Sie hinauswollen, aber das Treffen hat mir eine neue Richtung gegeben. | Open Subtitles | -حسناً ، أعرف ما ترمين إليه ولكن ذلك الإجتماع هو ما جعلني أعود أدراجي |
| Jetzt verstehe ich, worauf Sie hinauswollen. | Open Subtitles | أعرف ما ترمين إليه |
| Wenn du damit sagen willst, was ich denke, das du sagen willst... | Open Subtitles | وإن كنتِ ترمين ضمنًا لِمَا أظنّك ترمين إليه... |
| Was willst du damit sagen, Mona? | Open Subtitles | إلامَ ترمين ، "مونا"؟ |
| Worauf wollen Sie hinaus? | Open Subtitles | لست متأكدة مما ترمين إليه |
| Worauf wollen Sie hinaus? | Open Subtitles | ما الذى ترمين إليه؟ |
| - Ich weiß, worauf Sie hinauswollen. | Open Subtitles | عظيم ، أفهم إلا ماذا ترمين |
| - Ich weiß nicht, worauf Sie hinauswollen. | Open Subtitles | لست واثقة مما ترمين إليه |
| Worauf wollen Sie hinaus? | Open Subtitles | ما الذي ترمين إليه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 