Das gesamte Wirtschaftsteam von ganz unten bis zum Präsidenten Xi Jinping, reden sehr klar und spezifisch über finanzielle Risiken als graue Nashörner und wie sie diese zähmen können. | TED | الفريق الاقتصادي كله، حتى الرئيس شي جين بينغ نفسه، يتحدث بشكل واضح وصريح عن الأخطار الاقتصادية على أنها وحيدات القرن وكيف يمكنهم ترويضها. |
Das wilde und trostlose Land, an dem Napoleon und Hitler gescheitert sind, es zu zähmen. | Open Subtitles | البلدة الجامحة والمدمّرة التي فشل (نابليون) و(هتلر) في ترويضها. |
Aber ich kann sie zähmen. | Open Subtitles | لكن استطيع ترويضها |