"ترى أو" - Translation from Arabic to German

• gesehen oder
• sehen oder

Sie haben nicht irgend etwas gesehen oder gehört?
أنت لم ترى أو تسمع أي شيء أليس كذلك؟

Keiner hat sie gesehen oder von ihr gehört, seit er tot ist.
ولم ترى أو يسمع عنها منذ أن توفي

Komm nicht eher zurück, als bis du etwas außergewöhnliches gesehen oder vollbracht hast.
لا تعد قبل أن ترى أو تفعل شيئاً خارقاً

Wir haben bei keinem Test etwas Ungewöhnliches gesehen. Außer, dass sie nichts sehen oder ihre Hände bewegen kann.
لم نجد أي شيء غير طبيعي في أي من الفحوص إلا أنها لا تستطيع أن ترى أو أن تحرّك يديها

Anders ausgedrückt, Medien sind immer weniger nur eine Quelle von Informationen und immer mehr ein Ort der Koordination. Weil Gruppen die etwas sehen oder hören sich nun versammeln und auch miteinander reden können.
الإعلام يتزايد كونه مصدراً للمعلومات وهو يزيد من سبل التنسيق لأنه المجموعات التي ترى أو تسمع أو تتابع أو تنصت لشي تستطيع الآن أن تجتمع وتتحادث مع بعضها البعض كذلك والتغيير الكبير الثالث

Sie haben den Präsidenten nie gesehen oder gesprochen.
لم ترى أو تتحدث إلى الرئيس

Du wirst Amanda nicht sehen oder sprechen, bis sie wieder dort ist, wo sie hingehört, an dieser Schule.
لن ترى أو تتحدث إلى ( أماندا ) ْ حتى تعود إلى ماتنتمي إليه إلى المدرسة

Du wirst Amanda nicht sehen oder sprechen, bis sie wieder dort ist, wo sie hingehört, an dieser Schule.
لن ترى أو تتحدث إلى ( أماندا ) ْ حتى تعود إلى حيث تنتمي إلى المدرسة