Und nun willst du zu ihm gehen, denkst, es wird deinen Schmerz löschen. | Open Subtitles | والان تريدي الذهاب له معتقده بان هذا سوف يمحي اللمك |
Ach, was heißt Lydia! Haben Sie Lust zu gehen? | Open Subtitles | دعك من ليديا,هل تريدي الذهاب ؟ |
Ich weiß, du willst nicht zum Arzt gehen. | Open Subtitles | أعرف بأنك لا تريدي الذهاب إلى الطبيب |
Ich sehe doch, dass du da hinwillst. | Open Subtitles | أرى بأنك تريدي الذهاب و بصراحة نستطيع القيام بهذا أي وقت |
Es gibt genug Gold hier, um dich überall hinzubringen, wo du willst. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الذهب في هذه لياخذك لاي مكان تريدي الذهاب اليه |
du wolltest überhaupt nie mit mir segeln gehen, oder? | Open Subtitles | لم تريدي الذهاب مَعي, أليس كذلك؟ |
Kein Ort zu dem du je gehen würdest. | Open Subtitles | مكان لن تريدي الذهاب إليه أبداً |
Warum wolltest du nicht gehen? | Open Subtitles | لماذا لم تريدي الذهاب |
Ich bestimme was du tust, wenn du nicht den Rest deines Lebens im Gefängnis verbringen willst. | Open Subtitles | أنا أخبرك بما يجب عليك فعله إذا لم تريدي الذهاب إلى السجن مجدداً لبقية حياتك حسناً؟ |
Ja, wenn du da raus gehst, decken wir dir den Rücken. | Open Subtitles | نعم , اذا كنت تريدي الذهاب الى هنالك , حصلنا على ظهرك |