"تريدِ أن" - Translation from Arabic to German

• willst

Du willst wissen, was jetzt passiert?
هل تريدِ أن تعرفي ماذا سيحدث ؟

Also, wieso willst du etwas über diesen Typen erfahren?
لما تريدِ أن تعرفِ أشياء حول هذا الرجل؟

Du willst echt nicht gesehen werden.
أنتِ لا تريدِ أن يراكِ الناس حقاً.

willst du etwa so leiden, wie dein Vater gelitten hat?
هل تريدِ أن تعانِ كمعاناة والدك؟

Oder willst du nicht drüber reden?
ما لم تريدِ أن تتحدثى عنه

Was willst du einmal werden? Malerin?
ما الذى تريدِ أن تكونيه؟

willst du ertrinken?
هل تريدِ أن تغرقي حقاً؟

Und du willst nicht, dass der ganze Planet stirbt.
-ولا تريدِ أن تري ذا العالم ميت بأكمله

willst du einen Film schauen?
تريدِ أن تشاهدي فيلم؟