"تريد إخباري به" - Translation from Arabic to German

• du mir sagen möchtest
• du mir sagen willst
• Sie mir sagen möchten
• du mir erzählen willst
• Willst du mir etwas sagen

Wenn es jemals etwas gibt, das du mir sagen möchtest, hoffe ich, du weißt, dass du das kannst.
إن كان هنالك أي شيء تريد إخباري به , اتمنى بأن تعرف أنك تستطيع

Gibt es etwas, das du mir sagen möchtest, Charlie?
أهناك ما تريد إخباري به يا "تشارلي"؟

Gibt es da etwas, was du mir sagen willst, John ?
أهناك أيّ شيء تريد إخباري به.. يا (جون)؟

Gibt es was, das du mir sagen willst. Darüber, wie das mit Jury gelaufen ist?
أهنالك ما تريد إخباري به بخصوص ما جرى مع (جوري) ؟

Louis, gibt es etwas, was Sie mir sagen möchten?
(لويس)، أهناك ما تريد إخباري به ؟

Willst du mir etwas sagen, Michael?
هل هناك ما تريد إخباري به يا مايكل؟