Als er die Tür öffnete, sagte er zu mir, "Willst du?" | TED | وعندما فتح الباب ، قال لي ، " هل تريد بعض من هذا ؟ " |
Etwas von dem Dreck, den du so magst? | Open Subtitles | تريد بعض من الأشياء التى تأكلها ؟ |
du Willst doch welche. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك تريد بعض من هذه. |
Willst du etwas Kartoffelsalat? | Open Subtitles | هل تريد بعض من سلطة البطاطا؟ |
Nimmst du ein wenig Kuchen mit? Es ist so viel übrig. | Open Subtitles | الا تريد بعض من الكعك يوجد كثير متبقي |
Möchtest du etwas Forelle, Liebling? | Open Subtitles | هل تريد بعض من السمك المرقط، حبي؟ |
Möchtest du Fisch? | Open Subtitles | تريد بعض من كعك السمك؟ |
Als ob du kein Stück davon Willst! | Open Subtitles | كأنك لا تريد بعض من هذا |
Als ob du kein Stück davon Willst! | Open Subtitles | كأنك لا تريد بعض من هذا |
Willst du Gras? - Was? | Open Subtitles | هل تريد بعض من الحشيش؟ |
Willst du auch mal? | Open Subtitles | هل تريد بعض من هذا؟ |
Willst du was davon? | Open Subtitles | هل تريد بعض من هذا؟ |
Willst du was von meinen? | Open Subtitles | هل تريد بعض من طبقي؟ |
Denn für mich, der in dieser Zeit heranwuchs und in dieser Männer-Kisten-Beziehung lebte, hieß die Frage: "Willst du?" entweder Sex oder Drogen - und Drogen nahmen wir nicht. | TED | لأنني كنت قد كبرت في ذلك الوقت ، وأزدادت علاقتنا مع صندوق الرجولة هذا ، هل تريد بعض من هذا تعني واحد أو إثنين ، ممارسة الجنس أو المخدرات -- ولم نكن نتعاطى المخدرات . |