Männlich, weiß, ca. eins achtzig, Skimaske. | Open Subtitles | ذكر أبيض ، خمسة إلى ستة أقدام يرتدى قناع تزلج |
Das ist ein Longboard, kein Skateboard. | Open Subtitles | إنها ليست زلاجة, إنها لوح تزلج. تعلمين الفارق.. |
Du weißt das er nicht in Ordnung ist. Er hatte einen schlimmen Skiunfall! | Open Subtitles | تعلمين أنه ليس بصحة جيدة لقد تعرض لحادث تزلج سيىء |
Ich brauche Rollschuhe, einen Bart und vielleicht ein Cape. | Open Subtitles | سأحتاجُ إلى لوحيّ تزلج وشارب وربما قبعة أيضًا |
Das ist ein heimischer Surfer treff ungefähr 8 Kilometer südlich. | Open Subtitles | انها نقطة تزلج محلية تبعد حوالى خمسة اميال جنوبا |
-Auto, Motorrad, Skifahren. | Open Subtitles | قد تكون حدثت من حادث سيارة أو دراجة او تزلج |
Kauf dir ein verficktes Surfbrett, paddel aufs Meer raus und verpiss dich! | Open Subtitles | ,أريدك أن تشتري لوح تزلج .لتذهب إلى وسط المحيط و تختفي |
Wie ein ganz normales Paar. Essen gehen, Filme sehen, Eislaufen. | Open Subtitles | مثل أي ثنائي، من تناول عشاء ومشاهدة فيلم، تزلج |
Zu Weihnachten Skilaufen in Cortina. | Open Subtitles | نُخطط في عيد الميلاد أن نقوم برحلة تزلج إلى كورتينا |
Er hat sich außerdem einen schwarzen Trainingsanzug und eine Skimaske gekauft... und einen Hund gekauft nachdem er sich die Videokamera besorgt hat. | Open Subtitles | قام بشراء أيضاً بذّة رياضية ماركة ريبوك وقناع تزلج من محل بيع أدوات رياضية اشترى كلب من ملجاء الحيوانات |
Das ist, als würde man eine Bank mit einer Skimaske ausrauben und dann dem Bankangestellten den Führerschein zeigen um einen Scheck einzulösen. | Open Subtitles | مثل سرقة بنك بقناع تزلج ثم تسلم موضف البنك رخصتك لصرف شيك |
- Es wurde kein Skateboard gefunden. | Open Subtitles | لم يكُن هُنالك للوح تزلج قد تم إيجاده فى موقع الجثة |
Hey, Nerds, habt ihr ein Skateboard oder Heelys oder so? | Open Subtitles | أيها المجتهدون، ألديكم لوح تزلج أو حذاء بعجلات أو ما شابه؟ |
Sie sagte, sie sei beim Skiunfall gebrochen. | Open Subtitles | قالت انها كسرت في حادث تزلج في العام الماضي |
Auf meinem letzten Paar Rollschuhe waren noch Barbies drauf. | Open Subtitles | آخر مرّة ارتديتُ فيها أحذية تزلج كانت توجد صورة دمية "باربي" عليهما. |
Und so 'n paar japanische Surfer. | Open Subtitles | وكان هناك رياضي تزلج يابانيين |
- Barbara ist mit den Kindern Skifahren. - Jungs! | Open Subtitles | هل من شهود انت لاتصدقني بابرة و الاولاد في رحلة تزلج |
Wir haben einen Toten, mit einem Surfbrett im Gesicht, und morgen haben wir das Außenministerium am Hals. | Open Subtitles | كل ما اعرفه ان هناك رجل ميت بواسطه لوح تزلج الامواج ووزاره الخارجيه تضيق علينا الخناق |
Wie ein ganz normales Paar. Essen gehen, Filme sehen, Eislaufen. | Open Subtitles | مثل أي ثنائي، من تناول عشاء ومشاهدة فيلم، تزلج |
Einmal werde ich zum Skilaufen eingeladen, ein andermal nicht... | Open Subtitles | في يوم يتم دعوتي لرحلة تزلج و في اليوم الآخر يتضح العكس |
Ich habe nicht das Gefühl, dass ich Victor ausgewählt hätte, es ist vielmehr das, was er beim Snowboarden erreicht hat, wie er seine eigenen Abfahrten umsetzt. | Open Subtitles | ، لا أشعر أننى قد إخترت فيكتور ، إنه ما أنجزه فى تزلج الثلج . الأساليب التى حاول أن يعبّر بها عن ركوبه الخاص |
Darum wollte ich als Kind immer auf jedem Skihang gegen dich fahren. Aber du... du hast einfach immer wieder gewonnen. | Open Subtitles | لهذا تحدّيتُك عند تزلج كل منحدر حينما كنّا صغارًا، وكنتِ تفوزين دومًا |
Und viel wichtigere Dinge zu tun, als es mit einem Rodeclown wie dir, im Skihaus zu treiben. | Open Subtitles | وأشياء أكثر أهمية لأفعلها من ممارسة الجنس في منزل تزلج مع راعي بقر فظ مثلك. |
Willst du einen Truthahn auf einem Snowboard sehen? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية ديك رومي على لوحة تزلج ؟ |
Ich sah auch, dass sie planen ein Skigebiet in Connecticut zu errichten. | Open Subtitles | أنهم يخططون لبناء منتج تزلج في (كونيتيكت) |
Vor zwei Jahren, Skiausflug übers Wochenende, | Open Subtitles | قبل عامين . في رحلة تزلج في نهاية الأسبوع |