| Wieso fragst du nicht, ob ich unschuldig bin? | Open Subtitles | لم تسألى عما إذا كنت بريئا؟ |
| Wieso fragst du nicht Terry? | Open Subtitles | لماذا لا تسألى"تيرى"؟ |
| Warum fragst du das? | Open Subtitles | لماذا تسألى ؟ |
| Du fragst dich wohl: | Open Subtitles | يجب أن تسألى نفسكِ لماذا اليوم موعد قتلى؟ |
| Witzig, dass Du fragst, Edna. | Open Subtitles | يجبُ أن تسألى إندا أولاً، تأخُذين البطاطا الفرنسيه المُحمَّره |
| Ich dachte schon, Du fragst nie. | Open Subtitles | اعتقدت بأنكى لن تسألى |
| - Musst du wirklich heute noch weggehen? Du fragst den Nikolaus, ob er am 5. Dezember arbeiten muss? | Open Subtitles | مهلا , يمكنك أن تسألى القديس (نيكولاس) إذا كان سيعمل فى ال5 من ديسمبر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 