"تساعدينى" - Translation from Arabic to German

    • mir helfen
        
    Ich weiß nicht, ob Hartmann noch lebt, aber wenn, dann bitte ich um seinetwegen, dass Sie mir helfen. Open Subtitles اٍننى لا أعرف اذا كان هارتمان لا يزال على قيد الحياة ، و لكن اذا كان فلأجله و لأجل الجميع اٍننى أناشدك أن تساعدينى
    Aber vorher müssen Sie mir helfen, mit ein paar Dingen fertig zu werden. Open Subtitles لكن اولا, يجب أن تساعدينى فى الاعتناء ببعض الاعمال
    Du könntest mir helfen, sie zu finden. Open Subtitles إعتقدت إنك ربما تساعدينى فى العثور عليهم
    Du musst mir helfen, eines dieser Bauteile zu beschaffen. Open Subtitles أريدكِ أن تساعدينى على إستعادة احدى تلك الألواح الكهربية
    Du musst mir helfen, eines dieser Bauteile zu beschaffen. Open Subtitles أريدكِ أن تساعدينى على إستعادة احدى تلك الألواح الكهربية
    Du musst mir helfen, eines der Bauteile zu beschaffen. Open Subtitles أريدكِ أن تساعدينى فى الحصول على احدى اللوحات الكهربية
    Aber ich glaube, du sollst mir helfen. Open Subtitles لا أعرف ولكن أعتقد أنك من المفروض أن تساعدينى
    Du muss mir helfen das perfekte Kleid, für den Gründerhofstaat zu finden. Oh. Open Subtitles يتعيّن أنّ تساعدينى فى إنتقاء أفضل زيّ من أجل بلاط المؤسسين.
    Können Sie mir helfen? Open Subtitles هل يمكنك أن تساعدينى فى هذه التذكرة ؟
    Ich kann nicht raus sehen! Du musst mir helfen, Süße. Open Subtitles يجب أن تساعدينى يجب أن اعرف اين انتى
    Ich dachte, du könntest mir helfen. Open Subtitles انا اعتقد ربما بامكانك ان تساعدينى
    Du musst mir helfen, den Schlüssel zu finden! Open Subtitles يجب عليكِ أن تساعدينى لأعثر على المفتاح
    - (Eric) Ich hau ab! - Du musst mir helfen! Open Subtitles يجب أن تساعدينى
    Du musst mir helfen. Open Subtitles .ينبغى ان تساعدينى
    Er verheimlicht mir etwas. Du musst mir helfen. - Warum ich? Open Subtitles (تونى) يخفى شيئاً أحتاجكِ أن تساعدينى لنكتشف ما هو
    Ich hoffte, Sie würden mir helfen. Open Subtitles كنت اتمنى ان تساعدينى
    - Sie müssen mir helfen, Mutter Oberin. Open Subtitles لابد لكِ أن تساعدينى أيتها الأم"سيبريا"
    Bitte, werden Sie mir helfen? Open Subtitles رجاء هل تساعدينى
    - Ich will dir doch helfen. mir helfen? Was soll der Scheiß? Open Subtitles أريد أن أساعدك - تساعدينى ؟
    - Kannst du mir helfen, was zu finden? Open Subtitles -هلا تساعدينى لأجد شىء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more