"تستطيعين الحصول" - Translation from Arabic to German

    • kannst
        
    • du
        
    du kannst alles haben was drin ist denn ich sammle Tragetaschen. Open Subtitles تستطيعين الحصول على كل ما بداخله لأنني أجمع أكياس التسوق
    Aber du kannst doch etwas Spaß haben, solange du hier bist. Open Subtitles لكنّك تستطيعين الحصول على بعض المرح بينما أنت هنا، صحيح؟
    Wenn du was über eine Einladung in Erfahrung bringen kannst, muss ich es wissen. Open Subtitles إن كنت تستطيعين الحصول على معلومات عن دعوة, فعلي أن أتحقق من الأمر
    Wenn du zu dem 23:00 Uhr Nachrichten hier sein kannst,... dann kannst du deinen alten Job zurückhaben. Open Subtitles إذا كان بإستطاعتك الحطور هنا لقراءة نشرة أخبار الساعة الـ 11 تستطيعين الحصول على عملك القديم
    Ich bitte dich nur um etwas Geld. du kannst es haben. Open Subtitles أنا فقط اطلبك بعض المال تستطيعين الحصول عليه
    Dein Vater hat doch gesagt, du kannst dir Dirty Dancing ausleihen. Open Subtitles اتذكر بوضوح ان والدك اخبرك انك تستطيعين الحصول على(الرقص القذر).
    Wenn du'n Auto brauchst, kannst du dir überall eins besorgen,... jederzeit, in der ganzen Stadt. Open Subtitles وكأنك لا تستطيعين الحصول على سيارة جديدة في أي مكان... و زمان تريدين في كل أنحاء المدينة ؟
    du kannst ihn haben, meine Teure. Open Subtitles حسناً تستطيعين الحصول عليه عزيزتي
    du kannst ihn behalten wenn du willst. Open Subtitles حسناً, تستطيعين الحصول على هذه إن أردتٍ
    du kannst haben was du willst. Open Subtitles تستطيعين الحصول على أي شيء تريدين
    kannst du noch immer Methylamine besorgen? Open Subtitles هل مازلتِ تستطيعين الحصول على "ميثلامين"؟
    du kannst jeden haben, den du willst... Open Subtitles تستطيعين الحصول على أي نوع تريدينه
    Bring Garn, saubere Handtücher, eine Schere! Sag nicht, du findest das nicht! Open Subtitles ولا تحضري لتقولي أنك لا تستطيعين الحصول عليهم
    Das kriegst du zu Hause auf dem Markt viel besser. Open Subtitles ألا تستطيعين الحصول عليه بالسوق القريب من منزلنا حيث نسكن ؟
    Sorg dafür, dass er Mozart hört. Während du ihm... Open Subtitles بدأت بتشغيل بعض الأشياء ولكن سرعان ما أغلقته تستطيعين الحصول عليه.
    Die du nicht kriegst. Aber du könntest tragen helfen. Open Subtitles والتي لن تستطيعين الحصول عليها أعتقدت أنه بإمكانك حمل بعض الأشياء
    Und nur du hast die Kräfte, diese Antworten zu suchen. Open Subtitles و أنت الوحيدة التي تستطيعين . الحصول على هذه الأجوبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more