Du weißt, dass sie kein Teil hiervon sein kann. | Open Subtitles | أنت تعلم أنها لا تستطيع أن تكون طرفاً في هذا |
Und wie oft habe ich gehört, warum ich nicht wie mein Bruder Bobby sein kann? | Open Subtitles | كم مرة يجب أن تكون هنا لم لا تستطيع أن تكون مثل أخاك؟ |
Das Komplizierte daran ist, dass man nicht auBerhaib der Kategorien der Anerkennung sein kann, ... | Open Subtitles | الشيء المعقد حول هذا لا تستطيع أن تكون خارج الفئات المقبولة |
Du könntest Nr. 6 werden. | Open Subtitles | ، خمسة مشاكل مختلفة تستطيع أن تكون السادس, إذا كنت جيد الليلة |
Du solltest dir wirklich ein wenig Bräunungspuder besorgen. Du könntest von überall auf der Welt kommen. | Open Subtitles | حقاً, سمري نفسك تستطيع أن تكون من اي مكان بالعالم |
Darüber, dass man nicht mehr mit dem Menschen zusammen sein kann. | Open Subtitles | مثل ذلك ، حيث لا تستطيع أن تكون مع الشخص الذي تحبه بعد الآن |
dass die Launen der Jugend zu gefährlich für den Atem sind; dass man einfach nicht neugierig sein darf; dass man sich den Luxus eines Fehlers nicht erlauben kann; dass jemandes implizites Vorurteil der Grund sein kann, dass man am Morgen nicht aufwacht? | TED | أن نزوات المراهقة خطيرة جدًا على حياتك، أنك ببساطة لا تستطيع أن تكون فضوليًا، أنك لا تُمنح ترف ارتكاب الأخطاء، أن التحيز التام عند شخص ما ربما يكون السبب في أن لا تستيقظ صباحًا. |
Ja. Weil sie dir gegenüber nicht ehrlich sein kann. | Open Subtitles | نعم لأنها لا تستطيع أن تكون نزيهة معك |
Ich weiß aber, dass sie V-süchtig und paranoid ist und ziemlich gemein sein kann. | Open Subtitles | " أعرف أنها مدمنه على " الفي لقد كان مجنونة بالشك وكانت تستطيع أن تكون مؤذيه حقاً |
- Du könntest Batman sein? | Open Subtitles | -أنت تستطيع أن تكون باتمان؟ -بالتأكيد. |
Diese Nacht in Russland, im sicheren Haus, hast du gesagt, Du könntest nicht mit mir zusammen sein, weil du zuerst deine Familie rächen willst. | Open Subtitles | (تلك الليلة في (روسيا في البيت الآمن قلتَ أنّكَ لا تستطيع أن تكون برفقتي حتى تثأر لعائلتِكَ أولاً |
Du könntest mein Weihnachstmann sein. | Open Subtitles | تستطيع أن تكون (سانتا كلوس) الخاص بي |