| Vielleicht hat es ihr nicht gefallen. Wem willst du hier was vormachen? | Open Subtitles | ربما أنها لم تستمتع بالأمر بربك، من تحسب انك تخدع ؟ |
| Ich schätze, es würde Ihnen als Detektiv gefallen. | Open Subtitles | أعتقد أنك تستمتع بالأمر يا سيدي كونك محقق و ما يتعلق بذلك |
| Ja, aber du übertreibst es. Übertreib es nicht. | Open Subtitles | أجل, لكنك تستمتع بالأمر جداً, لا تستمتع بالأمر |
| So lange es geht. | Open Subtitles | فلماذا لا تدعها تستمتع بالأمر ؟ حتىالنهاية! |
| Nimm sie mit, sie wird es mögen. | Open Subtitles | اصطحبها معك، سوف تستمتع بالأمر |
| - Entspann dich, genieß es. | Open Subtitles | -اهدئ، و حاول ان تستمتع بالأمر |
| Versuche es nicht so sehr zu genießen. | Open Subtitles | حاول ألا تستمتع بالأمر كثيرًا |
| Und ich hoffe, es geht Ihnen genauso. | Open Subtitles | وأتمنى أنك تستمتع بالأمر ذاته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 