Es sind Informationen durchgesickert, Toby. Jemand hat Akten gestohlen aus dem Circus. | Open Subtitles | المخابرات تسربت يا (توبي)، شخص ما كان يأخذ الملفات من المـؤسسة. |
Sie könnte zu einer anderen Agency durchgesickert sein. | Open Subtitles | و ربما تسربت لوكالة أخرى. |
- Und es ist was durchgesickert? | Open Subtitles | هل تسربت معلومات؟ |
Alles basiert auf Dateien, die Mr. Snowden hat durchsickern lassen. | TED | كل شئ مبني على التصنيفات تسربت السيد سنودن |
Sollte etwas durchsickern, entscheide ich, ob die Mission fortgesetzt wird. | Open Subtitles | إذا تسربت أى كلمة سيكون الخيار لى فى الإستمرار أو التوقف |
Wir sind uns begegnet, nachdem die Zeugenschutz-Liste durchgesickert war. | Open Subtitles | التقينا بعد قائمة WITSEC تسربت... لماذا؟ |
Wenn das durchsickern würde, würden über Nacht alle sozialen Systeme zusammenbrechen. | Open Subtitles | لو تسربت أخبار كهذة سيَكون هناك توقفاً ليلياً من الخدمات الإجتماعية الأساسية حول العالم |
Was wäre, wenn irgendwelche Informationen über Ihre Krankheit durchsickern. | Open Subtitles | ماذا لو تسربت أخبار بشأن مرضك بطريقة ما؟ |