| Als Grund wurde ein Gasleck angegeben. | Open Subtitles | ولقد ذكرت الاوراق بأن السبب هو اصلاح تسرب الغاز |
| Riecht nach einem Gasleck. | Open Subtitles | رائحتة مثل رائحة تسرب الغاز |
| Dann hatte mein Ofen ein Gasleck. | Open Subtitles | ثم تسرب الغاز في الفرن |
| - Wir haben gerade ein Gasleck. | Open Subtitles | -لدينا مشكلة تسرب الغاز نتعامل معها |
| Du bist wie ein Gasleck. | Open Subtitles | أنتِ مثل تسرب الغاز. |
| - Sag ihnen, wir haben ein Gasleck. | Open Subtitles | قولي لهم لدينا تسرب الغاز |
| Ja, ein Gasleck. | Open Subtitles | أجل ، تسرب الغاز |
| Osip möchte wissen, wo das Gasleck ist. | Open Subtitles | (أوسيب) يريد أن يعرف أين تسرب الغاز |
| - Das Gasleck. | Open Subtitles | تسرب الغاز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 