"تسكن هنا" - Translation from Arabic to German

• wohnt hier
• hier wohnen
• hier gewohnt
• wohnen hier
• hier wohnst

Sie wohnt hier und schläft mal mit diesem, mal mit jenem.
إنّها تسكن هنا, وتقضي لياليها في الخارج قليلًا.

Ich suche meine Mutter Ellen. Sie wohnt hier.
نعم , والدتى اسمها ايلين وهى تسكن هنا

Ehrlich, ich sehe nicht, warum du nicht hier wohnen kannst.
بصراحه، لا أرى لماذا لا تسكن هنا

- Ich dachte, du würdest hier wohnen.
ظننت أنك تسكن هنا.

Joey, das Mädchen, das hier gewohnt hat, ist vor 30 Jahren gestorben.
"جوي"! كان ثمة فتاة صغيرة تسكن هنا ولكنها ماتت قبل 30 عام

- Keineswegs. So hieß das Mädchen, das vorher hier gewohnt hat.
لا ، تلك الفتاة التي كانت تسكن هنا

- Sie wohnen hier noch nicht lange.
لا تسكن هنا منذ فترة طويلة؟

Nur weil du hier wohnst, hast du nicht das Recht, uns alle zu nerven.
هذا لا يعني بأنك تسكن هنا لا يحق لك بأن تكون مصدر أزعاج

(Freddie) Schatz, sie wohnt hier.
عزيزتي، إنها تسكن هنا - نعم.

Meine Mutter wohnt hier.
امي تسكن هنا

Sie wohnt hier.
إنها تسكن هنا

Komm nicht einfach rein, als würdest du hier wohnen.
‏لا تدخل وكأنك تسكن هنا. ‏

Und da du eigentlich hier wohnst... übergebe ich das Gastgeberamt an dich.
! وبما أنك تسكن هنا فسأسلّمك واجبات الضيافة