"تسوية المنازعات بالوسائل السلمية" - Translation from Arabic to German

• friedliche Beilegung von Streitigkeiten
• friedlichen Beilegung von Streitigkeiten zukommt
• der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten
• zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten

friedliche Beilegung von Streitigkeiten
تسوية المنازعات بالوسائل السلمية

friedliche Beilegung von Streitigkeiten
رابعا تسوية المنازعات بالوسائل السلمية

Der Sicherheitsrat verweist auf die wichtige Rolle, die ihm nach Kapitel VI der Charta der Vereinten Nationen bei der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten zukommt.
“ويشير مجلس الأمن إلى أهمية الدور الذي يضطلع به في تسوية المنازعات بالوسائل السلمية بموجب الفصل السادس من ميثاق الأمم المتحدة.