Fröhliches Shopping noch und schaut euch die tollen Kinderwagen an. | Open Subtitles | حسناً، تسوّق سعيد... وتفقـّدواالقسمالسادس، لأنـّهرائع! |
Shopping für einige neue Möbel, Greg? | Open Subtitles | تسوّق لبعض الأثاث الجديد، (جريج)؟ |
Verdächtiger betrat Hilton Tower Mall, Erdgeschoss. Wiederhole... | Open Subtitles | شوهد المتهم يدخل مركز تسوّق برج هيلتون الدور السفلي |
I bestellte einen Pool schwimmen von der Sky Mall. | Open Subtitles | طَلبتُ a طوف بركةِ مِنْ مركزِ تسوّق السماءَ. |
Und in Santa Monica kam dann mehr Metall und etwas Maschendraht — ein kleines Einkaufszentrum. | TED | وثم المزيد من الحديد وبعض الشبه بالسلسلة في سانتا مونيكا -- مركز تسوّق صغير. |
Ein Wissenschaftler namens Ozzie Wexler starb in einem Einkaufszentrum. | Open Subtitles | فية عالم اسَمّة أوزي ويكسيللر قُتِلَ اليوم في مركز تسوّق. |
Es ist kein Ort, wo du Lebensmittel einkaufen willst. | Open Subtitles | و هي ليست بالمكان الذي تُريد تسوّق بقالتك منه |
Es sei denn, ich bin einer dieser Typen, denen Speichel aus dem Mund tropft, die mit einer Einkaufstüte in eine Cafeteria kommen und schreiend Sozialismus anpreisen. | Open Subtitles | إلا إذا كنت أحد هؤلاء الأشخاص الذين يسيل لعابهم من أفواههم ويتجولون عبر المقاهي يحملون حقيبة تسوّق ويصرخون منادين بالاشتراكية |
Kein Shopping. | Open Subtitles | لا تسوّق |
Waren Sie heute mir ihr in der Valley Stream Mall? | Open Subtitles | أكنت معها في مركز تسوّق "فالي ستريم" اليوم؟ |
Im Del Amo Fashion Mall. | Open Subtitles | مركز تسوّق أسلوب ديل أمو. |
Das sollte ein Einkaufszentrum werden. | Open Subtitles | سمعت عنه, كان من المفترض أن يبنون مركز تسوّق هنا |
Man sollte nie in einem Einkaufszentrum zum Friseur gehen. | Open Subtitles | لهذا السبب يجب على الناس ألا يقصّوا شعرهم في مركز تسوّق! |
Man nimmt Dinge, stellt sie zurück, das ist einkaufen... entscheiden, was man kauft. | Open Subtitles | الناس يَلتقطونَ مواد، وَضعوهم أسفل ثانيةً. هو جزءُ تسوّق... ... الحاسِمما يَشتري، سواء أَنْ يَشتري. |
Dann 365 Tage zum einkaufen und dann noch mehr Einsamkeit! | Open Subtitles | وبعد ذلك 365 تسوّق أكثر أيام حتى لدرجة أكبر وحدة! |
Und all das wegen der Adresse auf einer Einkaufstüte? | Open Subtitles | وكلّ هذا من عنوان تسوّق على حقيبة؟ |