Milton, Chadwick, Waters ist nicht nur eine Anwaltsfirma. | Open Subtitles | ميلتن تشادويك واترز أكثر من مجرد شركة محاماة |
Ich hörte nur, dass Chadwick die Nacht durchritt und seine Sippe aus Landers herholte. | Open Subtitles | سمعت للتو أن تشادويك كان يتجول في الظلام ثم عاد بصحبة أقربائه |
Erzählen Sie, was Sie für Calvin Chadwick und seine Kumpels vom Arena Social Club tun. | Open Subtitles | أخبرني عن العمل التي تقم به لـ"كاليفين تشادويك" و رفاقه في نادي "أرينا" الأجتماعي |
Aubrey ersuchte mich, mir Chadwick Grey anzusehen, der Typ von der Gem Society, der die mikroskopischen Codes auf den Diamanten anbringt. | Open Subtitles | آه، لا. طلب أوبري لي للنظر في تشادويك رمادي، الرجل من جمعية جوهرة |
Die Chadwicks haben anscheinend einen beachtlichen Schutzwall um sich gebaut. | Open Subtitles | رجال "تشادويك" يظهرون و كأنهم يحتمون بحائط هائل من حولهم. |
Willkommen bei Milton, Chadwick Waters. | Open Subtitles | مرحبا بكم في ميلتن، تشادويك وواترز |
Willkommen bei Milton, Chadwick Waters. | Open Subtitles | مرحباً بك في ميلتن تشادويك وواترز |
- Ganz mein Vergnügen, Mr. Chadwick. | Open Subtitles | حسنا، من دواعي سروري، سيد تشادويك |
Mr. Chadwick befindet sich drin, aber kein Zeichen von Miss Frost. | Open Subtitles | السيد "تشادويك" بالداخل لكنلاأثرللسيدة"فروست" |
Mr. Chadwick gehört ein Pferderennen heute Nachmittag in Santa Anita. | Open Subtitles | السيد (تشادويك) يملك سباق للخيل بعد ظهر اليوم في سانت أنيتا |
Schau, Süße, ich weiß nicht, wie ihr das in New York macht, aber hier kreuzigen uns die Zeitungen, wenn wir gegen Chadwick ermitteln und sie rausfinden, wir lagen falsch. | Open Subtitles | أسمعِ , ياعزيزتي,لا أعرف كيفتقومينبالأمورفينيويورك, (لكنهنا,إذا لاحقنا(تشادويك, الصحف ستصلبنا إذا عرفت بأننا مخطئين |
Mr. Chadwick, ich bin eine Ihrer größten Fürsprecherinnen für den Senat. | Open Subtitles | (سيد( تشادويك, أنا واحدة من أكبر مؤيديك لمنصب في مجلس الشيوخ |
Calvin Chadwick erhält einen Sitz im Senat. | Open Subtitles | (كالفين تشادويك) يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ |
Und die Frau von Calvin Chadwick, Senats- kandidat und Besitzer von Isodyne Energy. | Open Subtitles | وزوجة (كالفين تشادويك) مرشح مجلس الشيوخ و صاحب (ايسودين) للطاقة |
Obwohl du dich daran gewöhnen solltest, ihn Senator Chadwick zu nennen. | Open Subtitles | على الرغم من أنك قد ترغب في التعود على وصفك إياه السيناتور (تشادويك) |
Alles, was Sie über Calvin Chadwick und seine Leute wissen wollen, ist auf diesen Bändern. | Open Subtitles | كل شيء تريدان معرفته بشأن (كالفين تشادويك وبقية مجموعته في تلك الأشرطة |
Er scheint mit Miss Frost und Mr. Chadwick zu verkehren. | Open Subtitles | يبدو انه بدء العمل مع السيدة (فروست) والسيد (تشادويك) |
Weil sie keine Gelegenheit auslassen würde, Calvin Chadwick den Abend zu ruinieren. | Open Subtitles | بسبب انها لن تفوت فرصة لتدمير هذا المساء ل(كالفن تشادويك) |
Letzte Nacht um Mitternacht ist mein geliebter Ehemann Calvin Chadwick, gemeinsam mit einigen seiner Freunde, | Open Subtitles | الليلة الماضية، في منتصف الليل زوجى الحبيب، (كالفين تشادويك) جنبا إلى جنب مع عدد من زملائه |
Laut Klatschpresse passierte es am selben Tag, an dem Whitney Manfredi für Calvin Chadwick fallenließ. | Open Subtitles | تقول الصحف في نفس اليوم (ويتني) تركت (مانفريدي) من أجل (كالفن تشادويك) |
Es ist außerdem im Besitz von Calvin Chadwicks Kumpel Thomas Gloucester. | Open Subtitles | كما يتبين أنه ممـلوك بواسطة (كالفين تشادويك) (توماس غلوستر) |