| Sprechen Sie mit Channing, vielleicht macht er eine Ausnahme. | Open Subtitles | تحدثي مع تشانين فه يستطيع ان يستثنيها |
| Das ist nicht nett, das zu behaupten, Das ist Channing. | Open Subtitles | ياله من قول فظيع تقوله للفتى (بالتأكيد إنها (تشانين (كيف) |
| Du wirst Channing nicht wiederkriegen, wahrscheinlich ist sie schon tot. | Open Subtitles | (أنت لن تسترجع (تشانين ربما هي ميتة الآن |
| - Das ist nicht Channing, Kevin, nicht mehr. | Open Subtitles | (إنها لم تعد (تشانين) بعد الآن يا (كيفين ! |
| - Lassen Sie Channing gehen. | Open Subtitles | (أطلق سراح (تشانين |
| - Channing? | Open Subtitles | ) - تشانين) ؟ ) - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 