Mr. Childs, Sie standen unter enormem Druck jemanden für die Northbrook-Morde zu verurteilen, oder? | Open Subtitles | تشايلدز .. لقد كنت تحت ضغطٍ شديد لإدانة شخص ٍ ما |
Mr. Childs, Sie standen unter enormem Druck, jemanden für die Northbrook-Morde zu verurteilen, oder? | Open Subtitles | تشايلدز .. لقد كنت تحت ضغط شديد لإدانة شخص ٍ ما |
Im Video teilen sich Childs und sein Sohn einen Schlafsack. | Open Subtitles | يحتوي على غلين تشايلدز وابنه بنفس فراش النوم |
Es gibt ein Video, mit dem wir nichts zu tun haben, im Internet, welches sich über Glenn Childs' Sohn lustig macht. | Open Subtitles | هناك مقطع على الانترنت لا دخل لنا فيه يسخر من ابن غلين تشايلدز |
- Das ist kein Horror. Ehrlich! Das sind ausserirdische Wesen. | Open Subtitles | (تشايلدز)، إنها الأطباق الطائرة يا رجل |
Wenn er zu Porter oder Childs geht, sind wir alle dran. | Open Subtitles | إن أخبر السيد بورتر، أو تشايلدز فسيُقضى علينا جميعاً |
Konrektorin Childs hat eine Taschenkontrolle angeordnet. | Open Subtitles | حسناً نائبة المدير تشايلدز تريد أن تفتش حقائب الجميع |
Mein Team, unter der Leitung von Chase Childs, hat bereits damit begonnen, einige Satellitenbilder zu untersuchen. | TED | قام فريقي، بقيادة "تشيس تشايلدز"، بالبدأ فعليّا بالنظر إلى بعض من صور الأقمار الصناعية. |
Der Informant vom FBI war Robert Childs. Ein verurteilter Vergewaltiger und Kinderschänder, der für die Arbeit an diesem Fall 90 000 Dollar verdiente. | TED | مخبر "م ت ف" كان هو روبرت تشايلدز مدان بالاغتصاب والاستغلال الجنسي للأطفال الذي حصل على 90،000 دولار لعمله على هذه القضية |
Childs, sieh nach, ob er die Raupe beschädigt hat. | Open Subtitles | لن ترسل رسالة لأي شخص (تشايلدز)، انظر إذا كان فعل شيء بالجرافة |
Ein nicht ganz so rabiater Charakter wäre geeigneter, Childs. | Open Subtitles | يجب أن يكون شخص أكثر هدوءاً يا (تشايلدز) |
Ich glaube, ich hab eben Childs am Haupteingang gesehen. | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيت (تشايلدز) عند المدخل الرئيسي للمعسكر |
Childs, sieh nach, ob er die Raupe beschädigt hat. | Open Subtitles | لن ترسل رسالة لأي شخص (تشايلدز)، انظر إذا كان فعل شيء بالجرافة |
Ein nicht ganz so rabiater Charakter wäre geeigneter, Childs. | Open Subtitles | يجب أن يكون شخص أكثر هدوءاً يا (تشايلدز) |
Ich glaube, ich hab eben Childs am Haupteingang gesehen. | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيت (تشايلدز) عند المدخل الرئيسي للمعسكر |
Ich vermute, Childs wird in etwa einer Stunde anrufen, um einen schnellen Deal zu erreichen, mit Maulkorberlass. | Open Subtitles | تخميني، (تشايلدز) سيتصل خلال ساعة ليحاول عقد صفقة سريعة لإسكاتنا |
Wenn Sie sich seine Akte im Vergleich zu Glenn Childs... | Open Subtitles | ضد جرائم الكراهية إن نظرت لسجله (مقارنة مع (غلين تشايلدز |
Wir denken, wir sollten das Plädoyer ändern und Childs höchstpersönlich mit einbeziehen. | Open Subtitles | نعتقد أننا يجب أن نعدل المرافعات لضمّ (تشايلدز) شخصياً |
Niemand hat bei einer eidesstattlichen Aussage Immunität, Mr. Childs. | Open Subtitles | لا أحد لديه حصانة (من الشهادة، سيد (تشايلدز |
Sie stehen kurz vor der Wiederwahl, stimmt das, Mr. Childs? | Open Subtitles | ،أنت تتحضر لإعادة الإنتخابات أليس ذلك صحيحاً، سيد (تشايلدز)؟ |
- Das ist kein Horror. Ehrlich! Das sind außerirdische Wesen. | Open Subtitles | (تشايلدز)، إنها الأطباق الطائرة يا رجل |