"تشتت الإنتباه" - Translation from Arabic to German

• Hyperaktivität

Aber es kann ebenso sein, dass die Lernstörung der Grund für diese Hyperaktivität ist.
لكن إحتمالية أن تكون صعوبة التعلم هي السبب في تشتت الإنتباه ممكنة بالقدر نفسه

Eine andere Möglichkeit ist, dass es gar keine Beziehung zwischen diesen beiden Phänomenen gibt, zwischen Lernstörungen und Hyperaktivität, aber dass ein gemeinsames Phänomen bei ADHS zugrunde liegt.
والإحتمال الأخير هو أن لايكون هناك أي علاقة بين الظاهرتين على الإطلاق ‎لكن المسبب آلية أساسية مشتركة في أعراض فرط الحركة و تشتت الإنتباه