Das Oberkommando Sektor Nord möchte uns danken für unsere Verdienste. | Open Subtitles | القيادة العليا في القطاع الشمالي تشكرنا على إنجازاتنا |
Du kannst uns danken, wenn wir dich in den Himmel gebracht haben, wo du hingehörst. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكرنا عندما نضعك في الجنة حيث تنتمي. |
danken Sie nicht uns, alter Junge. | Open Subtitles | لا تشكرنا ايها الفتى العجوز .. |
Du stehst auf der Passagierliste. Du brauchst uns nicht zu danken. | Open Subtitles | لا داعى لأن تشكرنا |
Sie können uns später danken. | Open Subtitles | هيا. يمكنك أن تشكرنا لاحقا |
Du stehst auf der Passagierliste. Du brauchst uns nicht zu danken. | Open Subtitles | لا داعى لأن تشكرنا |
Du solltest uns danken! Ja. | Open Subtitles | يجدر بك أن تشكرنا |
Sie müssen uns nicht danken. | Open Subtitles | اسمع، ليس عليك أن تشكرنا. |
danken Sie uns lieber. | Open Subtitles | -كان لا بد أن تشكرنا |
Sie sollten uns danken! | Open Subtitles | ينبغي أن تشكرنا! |
Du solltest uns danken. | Open Subtitles | يجب ان تشكرنا. |