"تشكلان" - Translation from Arabic to German

    • wärt
        
    • den Entwicklungsländern eine
        
    Ihr zwei zusammen wärt ein toller Mann! Open Subtitles أنتما الإثنان تشكلان معاً رجلاً واحداً مذهلاً!
    Was meinte Penny mit "Ihr wärt ein süßes Paar" ? Open Subtitles ماذا قصدت بيني عندما قالت " أنتما تشكلان ثنائيا لطيفا "
    "Das ist schade, ihr wärt ein süßes Pärchen" aber mit dem Hintergedanken: Open Subtitles " هذا سيئ للغاية أنتما تشكلان ثنائيا لطيفا " لكن التفكير " جيد ليونارد بقي متوفرا "
    2. betont außerdem, dass der tiefe Graben, der die Menschheit in Arm und Reich spaltet, und die ständig wachsende Kluft zwischen den entwickelten Ländern und den Entwicklungsländern eine große Bedrohung für die weltweite Prosperität, Sicherheit und Stabilität darstellen; UN 2 - تؤكد أيضا أن الهوة العميقة التي تقسم المجتمع البشري إلى أغنياء وفقراء والفجوة المتزايدة الاتساع بين العالمين المتقدم النمو والنامي تشكلان تهديدا كبيرا للازدهار والأمن والاستقرار على مستوى العالم؛
    2. betont außerdem, dass der tiefe Graben, der die Menschheit in Arm und Reich spaltet, und die ständig wachsende Kluft zwischen den entwickelten Ländern und den Entwicklungsländern eine große Bedrohung für die Prosperität, den Frieden, die Sicherheit und die Stabilität auf der Welt darstellen; UN 2 - تؤكد أيضا أن الهوة العميقة التي تفصل بين الغني والفقير في المجتمع البشري والفجوة التي تتزايد أكثر فأكثر بين العالم المتقدم النمو والعالم النامي تشكلان خطرا كبيرا يهدد الرخاء والسلام والأمن والاستقرار على الصعيد العالمي؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more