Ich hätte niemals die Chance gekriegt, mich mit einem Chip zu verabreden. | Open Subtitles | في ذاك الوقت.. فقدت الامل في انني يمكنني مواعدة تشيب ماثيو |
Viktor und ich sind besorgt, in was für einer Welt unser Sohn Chip aufwachsen wird. | Open Subtitles | انا وفيكتور مهتمين جدا عن نوعية العالم الذي سوف ينشا فية طفلنا الصغير تشيب |
Der größte Aktivposten - meiner Meinung nach einer der größten Aktivposten in Bertie County zurzeit - ist dieser Mann. Das ist Dr. Chip Zullinger, liebevoll Dr. Z. genannt. | TED | أكبر مورد في رأيي أحد أكبر المواد في مقاطعة بيرتي الآن، هو هذا الرجل. إنه د. تشيب زنلقر المعروف بلقب د. |
Lass sie in Ruhe, Chip. Es ist toll, dass Misty einen neuen Verehrer hat. | Open Subtitles | لا تضايقها يا تشيب , اعتقد انه رائع ان تحصل ميستي على صديق جديد |
Los, Tassilo. In den Schrank mit deinen Brüdern und Schwestern. | Open Subtitles | هيا يا تشيب إلى الدولاب مع إخوتك وأخواتك. |
Hat Chip als Kind Tiere gequält? | Open Subtitles | اخبريني , هل تشيب قام بتعذيب حيوان وهو صغير؟ |
Chip, mein Süßer, ich weiß, wie schwer es ist, ein Teenager zu sein. | Open Subtitles | الان , عزيزي تشيب, انا اعلم الصعوبة التي يعيشونها المراهقين |
- Die gehören ganz sicher meinem Sohn Chip. | Open Subtitles | انا متأكد ان هذه الكتب لابني تشيب لا انها لزوجتك |
Chip, die einzige Serie, von der ich was verstehe, ist Kochen mit Mama Leone. | Open Subtitles | تشيب , كلمة السفاح اللي اعرفها اقرأئها في الصحف |
Ähm, wann hattest du vor, mir mitzuteilen, dass du mit Chip Matthews ausgehst? | Open Subtitles | متى كنتي تنوين اخباري بأنكي تواعدين تشيب ؟ |
Und heute Abend, da war ich mit Chip Matthews von der Highschool aus. | Open Subtitles | في الخقيقة انا خرجت مع تشيب في التلميذ في المدرسة الثانوية |
Ich hatte nicht nur die Gelegenheit, mich mit Chip zu treffen, ich hatte die Chance, Chip abservieren zu können. | Open Subtitles | ليس فقط انني خرجت مع تشيب بل خرجت مع تشيب الغبي |
Chip, im Ernst, das war kein Code für: "Strengen Sie sich mehr an." | Open Subtitles | تشيب ، جدياً، ما قلته لم يكن بقصد أن تحاول مرة أخرى بشكل أقوى |
LOS, TEUFEL, LOS! Vor zwei Monaten waren ich, Jennifer und mein Freund Chip... | Open Subtitles | قبل شهرين فقط ، كنت أنا وصديقى تشيب وصديقتى جينيفر مجرد إناس عاديين |
Na los, Needy. Ich habe Chip heute einen ruhigen Abend versprochen. | Open Subtitles | ـ لاجلي يا إيدي ـ ولكنى وعدت تشيب أن اخرج معه الليلة |
Es ist eine Bingohalle mit Zapfhähnen. Leck mich, Chip. Du bist eifersüchtig, weil du nicht mitdarfst. | Open Subtitles | إلحس مؤخرتي يا تشيب أنت فقط غيور لانك غير مدعوا |
Chip hatte recht. | Open Subtitles | كان تشيب محقا ميلوديلين بكل تأكيد ليس نادي |
Chip, ich kann nicht mit dir auf den Ball gehen. | Open Subtitles | أيمكنك الحجز فى حفلة تشيسكيك فاكتوري ؟ تشيب لا يمكنني الذهاب للرقص معك |
Chip, du Idiot, bist jetzt schon seit zwei Wochen weg. | Open Subtitles | تشيب , انا غارق في التفاهة لقد مر اسبوعين |
Und Chip Taylor, unser Experte für Monarchfalter, antwortete: "Nichts währt ewig. | TED | ولكن " تشيب تايلور" وهو خبير فراشات قال لي " دوام الحال من المحال " |
Tassilo, natürlich mag ich euch. Es ist nur... | Open Subtitles | أوه تشيب بالتأكيد أنا أحبكم... |
Mrs. Sutphin, Paul Stubbins, Chips Mathematiklehrer. | Open Subtitles | سيدة ساتفين , انا بول سطابين انا مدرس الرياضيات لابنك تشيب |
Cheap Trick und Ginger Lynn. | Open Subtitles | rlm; فرقة "تشيب تريك" و"جينجر لين". |