"تشير إلى الجزء" - Translation from Arabic to German

• Hinweis auf Abschnitt
• verweist auf Abschnitt

unter Hinweis auf Abschnitt V ihrer Resolution 62/238 vom 22. Dezember 2007,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 62/238 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2007،

unter Hinweis auf Abschnitt IV ihrer Resolution 60/248 vom 23. Dezember 2005,
إذ تشير إلى الجزء الرابع من قرارها 60/248 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2005،

unter Hinweis auf Abschnitt II ihrer Resolution 61/252,
إذ تشير إلى الجزء الثاني من قرارها 61/252،

unter Hinweis auf Abschnitt I ihrer Resolution 61/252,
إذ تشير إلى الجزء الأول من قرارها 61/252،

2. verweist auf Abschnitt VIII ihrer Resolution 59/296;
2 - تشير إلى الجزء الثامن من قرارها 59/296؛

unter Hinweis auf Abschnitt VII ihrer Resolution 52/222 vom 22. Dezember 1997,
إذ تشير إلى الجزء السابع من قرارها 52/222 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1997،

unter Hinweis auf Abschnitt II ihrer Resolution 61/273 vom 29. Juni 2007,
إذ تشير إلى الجزء الثاني من قرارها 61/273 المؤرخ 29 حزيران/يونيه 2007،

unter Hinweis auf Abschnitt XIV ihrer Resolution 58/272 vom 23. Dezember 2003,
إذ تشير إلى الجزء الرابع عشر من قرارها 58/272 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003،

unter Hinweis auf Abschnitt II.F ihrer Resolution 47/216 vom 23. Dezember 1992,
إذ تشير إلى الجزء الثاني - واو من قرارها 47/216 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1992،

unter Hinweis auf Abschnitt I ihrer Resolution 57/286,
إذ تشير إلى الجزء الأول من قرارها 57/286،

unter Hinweis auf Abschnitt II ihrer Resolution 57/286,
إذ تشير إلى الجزء الثاني من قرارها 57/286،

unter Hinweis auf Abschnitt XIV ihrer Resolution 49/233 A vom 23. Dezember 1994,
إذ تشير إلى الجزء الرابع عشر من قرارها 49/233 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1994،

unter Hinweis auf Abschnitt I ihrer Resolution 53/210,
إذ تشير إلى الجزء الأول من قرارها 53/210،

unter Hinweis auf Abschnitt IV ihrer Resolution 51/217 und Abschnitt III ihrer Resolution 53/210,
إذ تشير إلى الجزء الرابع من قرارها 51/217 والجزء الثالث من قرارها 53/210،

unter Hinweis auf Abschnitt V ihrer Resolution 61/252 vom 22. Dezember 2006,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 61/252 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2006،

unter Hinweis auf Abschnitt XIV ihrer Resolution 59/296,
إذ تشير إلى الجزء الرابع عشر من قرارها 59/296،

unter Hinweis auf Abschnitt VII ihrer Resolution 60/283 vom 7. Juli 2006,
إذ تشير إلى الجزء السابع من قرارها 60/283 المؤرخ 7 تموز/يوليه 2006،

unter Hinweis auf Abschnitt I.D ihrer Resolutionen 57/285, 58/251 und 59/268,
إذ تشير إلى الجزء الأول - دال من قراراتها 57/285 و 58/251 و 59/268،

unter Hinweis auf Abschnitt XIV ihrer Resolution 49/233 A vom 23. Dezember 1994,
إذ تشير إلى الجزء الرابع عشر من قرارها 49/233 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ ديسمبر 1994،

1. verweist auf Abschnitt XIV ihrer Resolution 60/266;
1 - تشير إلى الجزء الرابع عشر من قرارها 60/266؛