"تضعين" - Translation from Arabic to German

• trägst
• setzt
• deine
• legst
• bringst
• legen
• tragen
• stecken

Von unserer Party. trägst du etwa Make-up?
لقد خزنتها لك من حفلة الطعام هل تضعين مكياجا ؟

Wasch dein Gesicht. Ich will nicht, dass du Make-up trägst.
.أغسلي وجهك .لا أريدك أن تضعين مساحيق التجميل

setzt du da immer den Namen von dem ein, der gerade hier ist?
هل تضعين في تلك الأغنية اسم كل شابٍ يأتي إلى هنا؟

Und wenn ich eins hätte, dann wäre deine Theorie jetzt widerlegt.
انتي لا تضعين واحدا كايت : واذا وضعت سأكون دمرت نظريتك التي تحلم بها اليس كذلك

OK, du zuerst. Du legst eine Karte, dann leg ich eine.
حسنا ً، أنتى أولا ً تضعين ورقة وأضع ورقة

Du bringst Dich selbst und die Bar in Gefahr, das lasse ich nicht zu.
لن أدعك تضعين نفسك والحانه في خطر, لن أدعك

Ich dachte, vielleicht könntest du rüber kommen und mir eine Suppe machen, oder einen kalten nassen Lappen auf meine Stirn legen.
ظننت أنه قد يكون بإمكانك أن تأتي و تعدين لي الحساء أو تضعين لي الكمادات

Das ist mir als Erstes aufgefallen. Sie tragen immer eine Blume.
لاحظت، وأنت ما تزالين في المصعد المحلي، تضعين دائما زهرة

Sei vorsichtig damit, einfach Sachen in meine Tasche zu stecken. Na Los, mach es schon auf.
يجب ان تكوني حذرة عندما تضعين اشياء في حقيبتي

- Warum trägst du Make-Up?
لماذا تضع مكياجاً ؟ لماذا انتِ لا تضعين ؟

Warum trägst du noch die Schlüsselkette, die ich dir schenkte?
لماذا تضعين سلسلة المفاتيح التي أحضرتها لكِ؟

Du trägst immer noch Blumen im Haar.
مازلت تضعين زهرة في تبدين عظيمة

Du trägst zu viel Lip Gloss.
أنتِ تضعين الكثير من طلاء الشفاه.

Die du jetzt wieder trägst und Joes Ausschlag ist wieder da?
والأن تضعين منه مرة أخرى وعادت حساسيته

- Oder trägst du neuerdings sein Aftershave?
أم أفهم بأنك تضعين رائحة عطر إستحمامه ؟

Du setzt etwas online, und irgendwo ist jemand, der es kaufen will.
تضعين شيئا على الأنترنت أحدهم في مكان ما مستعد لشرائه

Tust Cracker auf deine Sandwiches, damit sie knuspern.
تضعين المقرمشات في شطائركِ كي تكون مقرمشة

Dann streifst du ihm das Kondom über, legst dich hin und spreizt die Beine.
ثم تضعين الواقِ على ذكره، استلقي وباعدي بين ساقيكِ

Dann bringst du die Leute, um die du dich sorgst, in Gefahr und der Schmerz wird nie weggehen.
إذن أنتِ تضعين الـناس الذين تهتمين حيالهم في خطر , و الألم لـن يزول أبداً

Dann legen Sie den Daumen hier an... und die anderen Finger hier.
ومِن ثم, تضعين ابهامكِ هنا وباقي أصابعكِ هنا.

Mir ist aufgefallen, dass Sie Lippenstift tragen. Sind Sie immer geschminkt?
لاحظتُ أنّكِ تضعين أحمر شفاه، أتضعين أحمر شفاه كلّ يوم.

Warum stecken Sie nicht ein Foto ihrer Familie oder Hundes oder Katze rein?
لماذا لا تضعين فيها صورةً لكِ ؟ أو لعائلتك أو لكلب أو قطة