"تعتادي" - Translation from Arabic to German

• Gewöhn
• gewöhnen
• gewöhnst

Gewöhn dich nicht dran, denn du wirst schon wieder.
حسناً لا تعتادي على هذا لأنكستكونينبخير.

Gewöhn dich besser daran. Irgendwann wird es dein Zuhause sein.
من الأفضل أن تعتادي عليه سيكون منزلك يوماً ما

Also Gewöhn dich daran, sie anzusehen.
لذا من الأفضل أن تعتادي النظر إليهم

Es wird alles gut. Du brauchst nur 'ne Weile, um dich daran zu gewöhnen.
سوف تكونين بخير، سوف .يستغرق الأمر بعض الوقت كي تعتادي عليه

Schlechte Neuigkeiten, du musst dich an Zuschauer gewöhnen.
خبر محبط لك يا جميلة يجب أن تعتادي على الحضور.

Du gewöhnst dich daran, an Feiertagen zu arbeiten. Die Leute schreien immer.
عليكِ بأن تعتادي على العمل بالأعيّاد إن الناس دائمًا يصرخونَ بها.

Gewöhn dich an den Rückstoß.
تدربي. أريدك أن تعتادي على الارتداد.

Gewöhn dich lieber dran.
أفضل أن تعتادي عليه

Gewöhn dich nicht daran.
لا تعتادي على ذلك

Das alles gehört zum neuen, erwachsenen John Bennett, also Gewöhn dich besser daran.
هذا جزء من (جون بينيت) الناضج الجديد يفضل أن تعتادي عليه

Gewöhn dich nicht zu sehr dran.
اسمعي، لا تعتادي على قول هذا.

Gewöhn dich nicht dran.
حسناً , لا تعتادي لذلك.

- Besser nicht dran gewöhnen. - Keine Sorge.
من الأفضل ألا تعتادي عليهم نعم يا سيدتي

Du solltest dich daran gewöhnen, im Käfig zu leben.
عليك أن تعتادي الحياة داخل الأقفاص.

Du musst dich ans Alleinsein gewöhnen.
يجب أن تعتادي على الوحدة

Ich hoffe, Sie gewöhnen sich an den fehlenden Stress...
أتمنى فقط أن تعتادي ...قلة التوتر بـ

Du solltest dich besser daran gewöhnen.
‫يجب أن تعتادي على هذا‬

Aber wenn du dich daran gewöhnst, warm und sicher zu sein hört der Traum auf.
ولكن حين تعتادي على الأمان والدفء ستتوقفي عن رؤية ذلك الحلم

Ich schätze, du gewöhnst dich besser dran, mich um dich zu haben.
إذن، أظن أنه من الأفضل أن تعتادي على وجودي.

Du gewöhnst dich besser daran, denn du wirst für eine sehr lange Zeit an einem Ort wie diesem verbringen.
من الأفضل أن تعتادي الأمر, لأنك ستكونين في مكان كهذا لفترة طويلة.