| Aber es ist wichtiger, was du denkst. Was denkst du? | Open Subtitles | لكن المهم هنا هو ما تعتقده أنت ماذا تعتقد أنت |
| Ich weiß nicht. Was denkst du? | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تعتقد أنت ؟ |
| denkst du nicht? | Open Subtitles | ألا تعتقد أنت ذلك ؟ |
| Wohin glaubst du, dass du gehen wirst? | Open Subtitles | إذن، أين كنت تعتقد أنت ستعمل تذهب؟ |
| Was glaubst du, mit wem du es zu tun hast? | Open Subtitles | الذي تعتقد أنت هل dealin ' مع؟ |
| He, Scully, glauben Sie, Sie könnten je Menschen essen? | Open Subtitles | يا، سكولي، تعتقد أنت يمكن أن تفكّك شخص ما أبدا. |
| Was glauben Sie, wieso Sie Ihren Posten wiederhaben? | Open Subtitles | الذي تعتقد أنت هل عندك ظهر شغلك؟ |
| Was denkst du? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنت ؟ |
| Was denkst du wohl, was... | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنت... |
| Und woran glaubst du dann? | Open Subtitles | إذا ماذا تعتقد أنت ؟ |
| An was glaubst du? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنت ؟ |
| glaubst du, du bist so schnell? | Open Subtitles | هل تعتقد أنت أن الصيام؟ |
| Und was glaubst du, wo du hingehst? | Open Subtitles | أين بالضبط هل تعتقد أنت ذاهب؟ |
| - Oh, du glaubst du bist lustig. | Open Subtitles | - أوه، كنت تعتقد أنت مسلية. |
| - Darum fragen Sie mich. - glauben Sie denn dran? | Open Subtitles | هذا هو السبب وراء سؤالك - وهل تعتقد أنت أنهما يلتقيان؟ |
| Was glauben Sie? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنت ؟ |
| Wo glauben Sie, befinden Sie sich momentan? | Open Subtitles | أين كنت تعتقد أنت الآن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 