| Leonard, ich bin auf einer Polizeiwache. Ich wurde ausgeraubt. | Open Subtitles | لينارد، أنا في مركز الشرطة لقد تعرضت للسرقة. |
| Nun, wenn Sie es unbedingt wissen wollen, ich wurde ausgeraubt. | Open Subtitles | حسناً، إن كنت تعلم، لقد تعرضت للسرقة. |
| - Ich wurde ausgeraubt. | Open Subtitles | لقد تعرضت للسرقة |
| Ich wurde... überfallen. | Open Subtitles | لقد تعرضت للسرقة بالإكراه يا إلهى، أنت تنزف |
| - Ich wurde überfallen. | Open Subtitles | - حسناً ، بداية لقد تعرضت للسرقة - |
| Kannst du mir versprechen, es so darzustellen, dass es sich nicht darüber lustig macht, dass ich von einem Affen ausgeraubt wurde? | Open Subtitles | هل يمكنك إظهارها بطريقة لا تجعلني أضحوكة لأنني تعرضت للسرقة من قرد؟ |
| Sie denken, sie wurde ausgeraubt. | Open Subtitles | يظنون إنها تعرضت للسرقة. |
| Ich wurde überfallen, aber es ist alles gut. | Open Subtitles | تعرضت للسرقة بالعنف، أنا بخير |
| - Ich wurde überfallen. - Gott. | Open Subtitles | لقد تعرضت للسرقة - يا للهول - |
| Wisst ihr, ich war gerade auf dem Weg zur Startrampe, als ich ausgeraubt wurde. | Open Subtitles | كنت بطريقي إلى دخول المكوك حيث تعرضت للسرقة |
| Tut mir ja so sehr leid, dass deine kleine Bar ausgeraubt wurde und du verängstigt bist, aber Eric und ich müssen uns um die Kleinigkeit kümmern, einen Vampirgott zu töten. | Open Subtitles | أنا في غاية الأسف... لكون حانتك الصغيرة قد تعرضت للسرقة ولكونك خائفة، ولكن (إيريك) وأنا علينا التعامل... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 