"تعرفكِ" - Translation from Arabic to German

• kennt

Nun, sie kennt dich wie ihre Westentasche.
عجباً، إنّها تعرفكِ كما تعرفُ ظاهر يدِها.

Nun, Bernadette hat mir erzählt sie kennt dich vom Selbstverteidigungskurs.
LEONARD: اذاً (بيرنديت) تخبرني انها تعرفكِ من صف الدفاع عن النفس ؟

Nein. Sie kennt dich nur noch nicht.
كلاّ، إنّها لم تعرفكِ بعد

Es gibt keinen einzigen Menschen, der dich kennt und dir vertraut, Raina.
ليس هناكَ روحٌ واحدة تعرفكِ و تثق بكِ يا (راينا)