Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعرفين عن هذا" - Translation from Arabic to German
-
weißt du davon
-
weißt du über diesen
-
wissen Sie darüber
| - Woher weißt du davon? - Du hast es mir erzählt. | Open Subtitles | -كيف تعرفين عن هذا الأمر؟ |
| - Was weißt du über diesen Ort? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن هذا المكان ؟ |
| Erin, was weißt du über diesen Kerl, | Open Subtitles | إيرين), ماذا تعرفين عن هذا الرجل؟ ) |
| Was wissen Sie darüber? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن هذا الأمر؟ |
| - Was wissen Sie darüber? | Open Subtitles | -ماذا تعرفين عن هذا ؟ |
| Was wissen Sie darüber? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن هذا ؟ . |