| - Du denkst, Gossip Girl weiß mehr? - Wäre ja nicht das erste Mal. | Open Subtitles | أتعتقد أن فتاة النميمة تعرف أكثر مما تبوح به؟ |
| Xania ist nicht die Killerin. Aber ich glaube, sie weiß mehr, als sie sagt. | Open Subtitles | زانيا) ليست القاتلة و لكن شكوكي) تخبرني أنها تعرف أكثر مما أخبرتني به |
| Und ich glaube meine Schwester weiß mehr als sie mir sagt. | Open Subtitles | وأعتقد بأن شقيقتي تعرف أكثر مما تبدي. |
| Aber du weißt mehr als das, was du erzählt hast. | Open Subtitles | لكنك تعرف أكثر مما أخبرتني به. أليس كذلك؟ |
| - Du weißt mehr als ich. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف أكثر مما أعرف. |
| Aber du weißt mehr, als du mir erzählst. | Open Subtitles | ولكنك تعرف أكثر مما تُخبرني. |
| weiß mehr, als sie uns sagt. | Open Subtitles | تعرف أكثر مما قالته لنا |
| Und diese Ruby weiß mehr, als wir jemals eigenständig herausfinden werden. | Open Subtitles | نحن لا نعرف ما يريدونه (هذه الفتاة (روبي تعرف أكثر مما نعرفه نحن بكثير |
| Sie weiß mehr, als sie denkt. | Open Subtitles | إنها تعرف أكثر مما تعتقد. |
| Sie weiß mehr, als sie uns sagt. | Open Subtitles | إنها تعرف أكثر مما تخبرنا به. |
| Sie weiß mehr, als sie zugibt. | Open Subtitles | أنها تعرف أكثر مما تفشيه |
| - Wie bitte? - Du weißt mehr, als du zugibst. | Open Subtitles | أنت تعرف أكثر مما تظهر لنا |
| - Du weißt mehr, als du zugibst. | Open Subtitles | {\pos(192,240)} -أنت تعرف أكثر مما تظهره . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 