"تعرف الحقيقة" - Translation from Arabic to German

• kennt die Wahrheit
• Wahrheit wissen
• die Wahrheit erfahren
• du die Wahrheit hören
• du die Wahrheit kennst
• du die Wahrheit erfährst
• kennst die Wahrheit

Hey, ich beschütze sie. Sie kennt die Wahrheit noch nicht.
أنا أحميها إنها لا تعرف الحقيقة بعدْ

Sie kennt die Wahrheit. Sie weiß, wozu ich fähig bin.
إنها تعرف الحقيقة عمّا يمكنني أن أفعله.

Und von da an wirst du nicht in der Lage sein, einen Job lange zu behalten,... weil du die Wahrheit wissen wirst.
ومنذ ذلك الحين, لن تكون قادرآ على العمل لوقتٍ طويل لأن عليك أن تعرف الحقيقة وماهي؟

Wollen Sie die Wahrheit wissen?
أتريد أن تعرف الحقيقة ؟ أنا لا اكترث لكم

Ich habe Ihnen diese Information bisher vorenthalten, Mr. Kingsley, aber ich glaube, es ist Zeit, dass Sie die Wahrheit erfahren.
أنا حجبت عنك تلك المعلومة حتى الآن سيد كينزلي لكني أعتقد أنه عليك أن تعرف الحقيقة

Willst du die Wahrheit hören?
أتريد أن تعرف الحقيقة ؟

Jetzt, da du die Wahrheit kennst, kannst du entspannen.
حسنا، يمكنك أن تسترخي الآن ﻷنك تعرف الحقيقة

Was auch immer deine Vorgesetzten dir erzählt haben, ich möchte, daß du die Wahrheit erfährst.
أيّاً كان ما أخبرك به رؤساؤك، فإنّي أريدك أن تعرف الحقيقة

Ihr kennt die Wahrheit, aber Ihr wollt es nicht sagen.
أنت تعرف الحقيقة ولكنك لن أقول.

Ihr kennt die Wahrheit.
أنت تعرف الحقيقة

Sie kennt die Wahrheit.
كانت تعرف الحقيقة.

- Hani Jibril kennt die Wahrheit.
هاني جبريل تعرف الحقيقة

Der Ellcrys kennt die Wahrheit.
الإلكريس تعرف الحقيقة.

Sie wollen die Wahrheit wissen, aber das wird sehr schmerzhaft.
‫تريد أن تعرف الحقيقة ‫ولكنها غير محتملة.

Gut. Willst du die Wahrheit wissen?
حسناً، أتريد أن تعرف الحقيقة ؟

Nein, willst du die Wahrheit wissen?
لا، تريد أن تعرف الحقيقة ؟

Bevor du stirbst, sollst du die Wahrheit erfahren.
قبل أن تموت, أريدك أن تعرف الحقيقة

Und deshalb müssen Sie die Wahrheit erfahren.
ولهذا, كان يجب ان تعرف الحقيقة

- Willst du die Wahrheit hören?
تريد أن تعرف الحقيقة ؟ نعم

Nicht, bis du die Wahrheit kennst.
ليس قبل أن تعرف الحقيقة

Deine Mutter verschweigt dir das nicht, weil sie nicht will, dass du die Wahrheit erfährst.
والدتك لا تخفي عنك الأمور لأنّها لا تريدك أنْ تعرف الحقيقة

Nur du kennst die Wahrheit.
أنت الوحيدة التي تعرف الحقيقة.