Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعطني أي" - Translation from Arabic to German
-
keine
| Sie lassen mir ja keine andere Wahl. | Open Subtitles | لأنك لم تعطني أي خيار آخر |
| Aber sie ließ mir keine Wahl. | Open Subtitles | لكنها لم تعطني أي خيار آخر |
| Weil du mir keine Grund dazu gibst. | Open Subtitles | حسنا، لم تعطني أي سبب لذلك |
| Ich hab aber keine Tinte. | Open Subtitles | أنت لم تعطني أي حبر |
| Du gabst mir absolut keine Hinweise. | Open Subtitles | أنت لم تعطني أي توجيهات |
| Sie wollte mir keine geben. | Open Subtitles | لا, إنها لم تعطني أي شيء |