Ich habe gelernt, zu marschieren und ein Gewehr abzufeuern, das war's. | Open Subtitles | تعلمت كيفية الحصول على مسدس وكيفية استخدامه, هذا كل شيء |
Hatte ein paar Freunde. Und ich habe gelernt, wie man Gitarre spielt. | Open Subtitles | و كان لدي بعض الأخلّاء و تعلمت كيفية العزف على الغيتار |
Ich hab backen gelernt und super gegessen. | Open Subtitles | أمضيت وقتاً رائعاً، تعلمت كيفية الخبز تناولت طعاماً رائعاً |
Bei mir wurde es mit 19 diagnostiziert, und ich habe gelernt, damit umzugehen. | Open Subtitles | تمتشخيصيبالمرضوانافي19, و انا تعلمت كيفية التعامل مع هذا |
Ich habe auf diesem Klavier spielen gelernt. | Open Subtitles | نعم ، لقد تعلمت كيفية العزف على تلك البيانو حسناً ؟ |
Ich habe damit Fliegen gelernt. | Open Subtitles | لقد تعلمت كيفية قيادة طائرة على هذه الصغيرة. |
Als ich bei den Espheni war, habe ich gelernt, meine Fähigkeiten zu kontrollieren. | Open Subtitles | عندما كنت مع الأشفيني تعلمت كيفية السيطرة على قدراتي أنه من الصعب أن أشرح |
Du hast gelernt, wie du deine Wut kontrollieren kannst. Glückwunsch! | Open Subtitles | كنت قد تعلمت كيفية السيطرة على غضبك . التهاني. |
Das Trinken habe ich in der Marine gelernt, Jungs. | Open Subtitles | لقد تعلمت كيفية الشرب فى البحريه |
Ich habe in Austin gelernt, wie man ein Steak richtig grillt, als ich einen Sommer lang dort gearbeitet habe. | Open Subtitles | تعلمت كيفية طهي شرائح اللحم في (أوستن) عندما كنت أعمل خلال الصيف بمزرعة هناك |
Ich habe auf YouTube gelernt, Schlösser zu knacken. Ich stieg ein, nahm seinen Laptop, jeden Speicherstick, den ich finden konnte, und ging. | Open Subtitles | (تعلمت كيفية فتح الباب دون مفتاح على (اليوتيوب ،دخلت، أخذت حاسوبه النقال |
Du hast gelernt, wie man Menschen nicht vertraut. | Open Subtitles | لقد تعلمت كيفية الناس لا تثق. |