"تعنين لي" - Translation from Arabic to German

• bedeutest mir
• mir bedeutest

Ich mag dich so sehr, Du bedeutest mir so viel.
أحبك كثيرا أنتِ تعنين لي الكثير

Du bedeutest mir so viel. Sieh mich nicht so an.
أنت تعنين لي كل شئ لا تنظري إلي هكذا

Du bedeutest mir mehr als alles andere.
أنتِ تعنين لي الكثير أكثر من أي شيء آخر

Piper... du weisst, wie viel du mir bedeutest, und ich wünschte mir sehnlichst, wir könnten zusammen sein, aber das geht nicht.
بايبر... تعرفين، كم تعنين لي الكثير... وأكثر من أي شيء آخر، أتمنى أن تُحسَم الأمور...

Das Wort beschreibt nicht, wer du bist oder wie viel du mir bedeutest.
تلك الكلمة لا يمكنها أن تصف من أنت أو كم أنك تعنين لي. -إذاً هذا حقيقي؟

"Sieh doch nur, was du mir bedeutest
لتري ماذا تعنين لي

Du bedeutest mir nichts, hast du verstanden?
لا تعنين لي شيئاً، فهمتِ؟

Du bedeutest mir alles.
أنتِ تعنين لي الكثير

- Ein wenig. Du bedeutest mir etwas.
تعنين لي شيءًا

Ich wollte dir zeigen, wie viel du mir bedeutest.
أردت أن أريكِ كم تعنين لي

- Lass mir dir zeigen, wie viel du mir bedeutest.
-دعيني أريك كم تعنين لي