Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعني بأنّ" - Translation from Arabic to German
-
meinen Sie damit
| Was meinen Sie damit, seine Familie ist verschwunden? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنّ عائلته اختفت بمنتصف الليل؟ |
| Was meinen Sie damit? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنّ أحدهم سيأتي إلى هنا؟ |
| Was zur Hölle meinen Sie damit, dass ich noch drei oder vier Tage habe? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنّ لديّ 3 أو 4 أيام؟ |